动画《我心里危险的东西》第二季已经在电视朝日系全国24个局网“NUMAnimation”时段、BS朝日及CS电视朝日频道1开始播放。桜井のりお老师正在秋田书店的《漫画Cross》上连载的《我心里危险的东西》,以社交网络为中心聚集了人气,漫画册累计发行量已突破400万部的热门作品。
在Animate Times,继第一季之后,我们将继续提供《我心里危险的东西》的连载访谈。第二季的连载访谈将有阵容豪华的声优陆续登场。这次我们首次通过邮件采访了在本连载中初次出现的市川香菜角色的声优——田村由香里小姐,听她谈了各种各样的故事。
我希望能够表现出“姐姐”所具有的可爱
――因为这是田村小姐第一次参加我们的连载,所以请允许我稍微回溯一下。我听说赤城导演特别希望邀请田村小姐来担任京太郎的姐姐、市川香菜的角色。收到这样热情的邀约,田村小姐当时是怎样的心情呢?
扮演市川香菜的田村由香里小姐(以下简称田村):虽然我不知道邀约是否真的那么热情(笑)。但既然是被指名决定的角色,我就想我必须要努力不辜负期待!
在现场听说“姐姐这个角色很受欢迎”,我感到了一点压力,觉得我必须要满足粉丝们的期望(笑)。
——原作的桜井のりお老师也说姐姐是他最喜欢的角色。在采访中,她还提到对田村小姐的表演感动。赤城导演和其他工作人员也表示从田村小姐的第一声开始就觉得“这就是了!”。除此之外,包括社交网络在内也有很多反响,那么田村小姐您自己,在第一季初次配音时有没有感觉到什么手感之类的东西呢?
田村:啊,老师是那样想的啊……要是能早点告诉我……不过即便如此,我的表演也不会改变吧(笑)。测试的时候被告知要“可爱一点”,尽力做到可爱,但似乎还是不太对,最后才稳定下来成为现在的形式。
――在演绎香菜这个角色时,有没有觉得哪里特别困难或者特别有趣的地方呢?
田村:她经常带着一种慵懒的表情,所以有时候会有些迷茫。我在配音的时候总是在想,希望能不要太过可爱或太过慵懒,但还是能表现出姐姐所具有的可爱。
关于第一季的感想,也请您谈谈。另外,田村小姐个人有喜欢的剧集吗?
田村:简直就是心动不已。或者说让人坐立不安。我也好想体验一下这样酸甜的青春时光啊。就剧集而言,比如整夜通电话的那一集,我都觉得好羡慕……咕……这……啊哈!在录音室里我尽力保持着冷静的表情,但内心其实是翻江倒海的。
平时虽然爱开玩笑,但是对京ちゃん(京太郎)真的很重视,非常喜欢他。
――请告诉我们您阅读第二季剧本后的印象。
田村:经过第一季之后,两个人真的真的稍微向前迈进了一步,看起来非常可爱。但他们的关系并没有急剧改变,而是稳步一点一点地发展,周围人的理解也跟上了,这点非常好。我喜欢山田的父亲。
――第二季中,家庭成员之间的互动也给人留下了深刻印象。第15集感受到了姐姐的温柔。
田村:作为扮演姐姐的我来说,给正在为对山田的感情而苦恼的京太郎建议,他应该思考自己想要什么然后采取行动的那一幕,确实给我留下了深刻印象。平时虽然爱开玩笑,但是因为非常重视并且深爱着京太郎,所表现出的那份温柔我很喜欢。
――从大家的谈话中了解到,在配音时似乎都在像守护者一样关注着市川和山田两位角色的表演。由于感冒结束后恢复录音,与以前相比,大家一起进行配音的场景应该增加了,您是怎样关注这两位角色表演的呢?
田村:当我在场同时两位正在表演时,总觉得自己像是在偷看一样……我尽量让自己变得像空气……像尘埃……消除自己的存在感。但其实我真的是全神贯注地在倾听。
请继续关注两人之间的关系如何缓慢但肯定地一步步发展。
――对田村小姐来说,《僕ヤバ》这部作品有着怎样的意义?
田村:它就像是让我能够体验到自己未曾经历过的青春时光。虽然不是真正的经历,但我会情不自禁地把自己代入其中,感到脸红心跳……青春真好啊。
――还有一个我们向所有人提问的问题……能告诉我们您内心“危险”的那一部分吗?
田村:当手机信号和电量耗尽时,我会突然感到不安……
――最后,请告诉我们第二季接下来的看点。
田村:请大家继续关注两人之间的关系如何缓慢但肯定地一步步发展!
[文:逆井マリ]
发表回复